In case of negligence or bad behaviour VACANCES COSTA BRAVA reserves the right to cancel the rental contract with immediate effect and without notice.
|
En cas de negligència o mal comportament, VACANCES COSTA BRAVA es reserva el dret de cancel·lar el contracte de lloguer amb efectes immediats i sense previ avís.
|
Font: MaCoCu
|
Once again, I believe this is a measure that should be kept as a deterrent for bad behaviour.
|
Una vegada més, considero que aquesta és una mesura que ha de mantenir-se com un element dissuasiu del mal comportament.
|
Font: Europarl
|
The most pleasing aspect of our negotiations with the Council, however, is that repeated bad behaviour will be punished.
|
No obstant això, el resultat més satisfactori de les nostres negociacions amb el Consell és que les males conductes repetides seran castigades.
|
Font: Europarl
|
Bad behaviour can lead to expulsion from the tournament.
|
El mal comportament pot portar a l’expulsió del torneig.
|
Font: NLLB
|
Our first priority is to stop the bad behaviour.
|
La nostra primera prioritat és aturar el mal comportament.
|
Font: AINA
|
Shockingly bad behaviour for such a big and profitable company!
|
Xocantment mal comportament per a una empresa tan gran i rendible!
|
Font: AINA
|
It is essential that sanctions punish bad behaviour, in particular, of repeat offenders, but they must encourage compliance at the same time.
|
És essencial que les sancions castiguin el mal comportament, en particular, dels reincidents, però, al mateix temps, han de fomentar el compliment.
|
Font: Europarl
|
Atleast they should wait for someone to report for bad behaviour.
|
Almenys haurien d’esperar que algú denunciï per mal comportament.
|
Font: AINA
|
All the expectation (and parties), endless good wishes, and forgivably bad behaviour.
|
Tota l’expectació (i les festes), una infinitat de bons desitjos i un mal comportament perdonable.
|
Font: AINA
|
And if you see bad behaviour in other cyclists, then speak up.
|
I si veus mal comportament en altres ciclistes, parla.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|